این کلمه به چند صورت ممکن است بیاید. وقتی قید مکان باشد به معنی «در دور» است.
مثال ها:
mi weka.
من (در) دور هستم.
tomo telo li weka.
توالت/حمام (در) دور است.
ma Mesiko li weka ala tan ma Kanata.
مکزیک نه در دور (نزدیک) کانادا هست.
نکته: در مثال های بالا، مسند ظرف است.
***
وقتی صفت باشد هم به معنی «بعید/دور دست/دور» است.
مثال:
mi wile tawa weka.
من می خواهم فاصله بگیرم.
***
وقتی فعل باشد به معنی «دور کرن» است.
مثال ها:
o weka e len sina!
لباستو دور کن!
o weka e jan lili tan ni!
بچه رو از اینجا ببر!
jan sewi o weka e ike mi!
خدایا گناهان (بدی های) منو ببخش!
- ۱ نظر
- ۱۲ تیر ۹۴ ، ۱۱:۱۸
