درس47: taso

این کلمه به دو صورت ممکن است بیاید. وقتی حرف ربط باشد به معنی «ولی» است.

مثال ها:

mi pilin ike. taso mi wile pali.

من حالم بده؛ ولی مجبورم کار کنم.

mi wile moku. taso mi jo ala e moku.

من گرسنه هستم؛ ولی غذا ندارم.

نکته: ویرگول در توکی پونا وجود ندارد؛ بنابراین ماقبل taso (به معنای ولی) باید نقطه باشد.

***

وقتی قید انحصار باشد به معنی «فقط» است.

mi musi taso.

من فقط شوخی کردم.

jan Pepe taso li kama.

فقط پپ (نام شخص) آمده بود.

mi wile taso e telo.

من فقط آب خواستنم.

mi wile ala e ijo. mi lukin taso.

من هیچی نمی خوام. من فقط دارم نگاه می کنم.

درس35: en

en حرف عطف است. معنی "و" می دهد. گاهی برای عطف نهاد به نهاد می آید و گاهی برای عطف مضاف الیه به مضاف الیه در اضافه ی ملکی.

مثال ها:

mi en sina li jan pona.

من و تو دوست هستیم.

lape en moku li pona tawa mi.

من دوست دارم بخوابم و بخورم.

***

akesi laso pi jan Daniela en jan Juan.

مارمولک (خزنده ی سبز) دانیال و یوآن (نام دو شخص)

توجه: برای عطف دو مفعول باید از e استفاده کرد، نه en.

مثال:

mi wile jo e kala e waso jelo.

من می خواهم یک هشت پا و یک قناری زرد داشته باشم.

درس14: e به عنوان حرف عطف

قبلا گفته شد که e حرف فصل فعل و مفعول یا نقش نمای مفعول است. گاهی e حرف عطف مفعول به مفعول قرار می گیرد.

مفعول2+e+مفعول1+e+فعل+(li)+نهاد

مثال ها:

mi olin e sina e ona.

من تو و او را دوست دارم.

sina moku e kili ike e telo jaki.

تو میوه ی ناپسند و مایع تهوع آور را خوردی.

mi lukin e suno e mun.

من خورشید و ماه را دیدم.

jan ni li lukin e mi e sina.

آن شخص، من و تو را نگاه کرد.

ممنون

درس10: li به عنوان حرف عطف

بسم الله الرحمن الرحیم

گفتیم که li نقش نمای نهاد است. گاهی li به عنوان حرف عطف مسند به مسند استفاده می شود.

مسند2+li+مسند1+(li)+نهاد

مثال ها:

sina suli li ike.

تو بزرگ هستی و بد.

ona li pona li suli li nasa.

او هست خوب، چاق و دیوانه.

suno li suli li pona.

خورشید بزرگ و خوب است.

jan nasa li jo e ilo utala li moli e jan lili.

دیوانه تفنگ دارد و بچه را می کشد.

همانطور که می بینید در جملات بالا نهاد واحد است ولی اخبار متعدد.