این کلمه به دو صورت ممکن است بیاید. وقتی حرف ربط باشد به معنی «ولی» است.
مثال ها:
mi pilin ike. taso mi wile pali.
من حالم بده؛ ولی مجبورم کار کنم.
mi wile moku. taso mi jo ala e moku.
من گرسنه هستم؛ ولی غذا ندارم.
نکته: ویرگول در توکی پونا وجود ندارد؛ بنابراین ماقبل taso (به معنای ولی) باید نقطه باشد.
***
وقتی قید انحصار باشد به معنی «فقط» است.
mi musi taso.
من فقط شوخی کردم.
jan Pepe taso li kama.
فقط پپ (نام شخص) آمده بود.
mi wile taso e telo.
من فقط آب خواستنم.
mi wile ala e ijo. mi lukin taso.
من هیچی نمی خوام. من فقط دارم نگاه می کنم.
- ۱ نظر
- ۱۲ تیر ۹۴ ، ۱۱:۴۶
